«Кафе «Донс Плам»: разговоры ни о чём

Даже не верится, что в подобного рода фильме могли сниматься Леонардо Ди Каприо и Тоби Магуайр. Сюжета как такового нет: молодые дегенераты просиживают штаны в своей любимой забегаловке, которую при этом поносят последними словами, дескать, еда паршивая, обслуживание никчёмное, посетители умалишённые. Ни логики, ни здравого смысла в речах персонажей нет – сплошные оскорбления, насмешки, а то и вовсе бред. Оскорбления – в адрес своих же друзей; насмешки – над теми, с кем хотелось бы переспать; бред – от желания показать свою якобы крутость или независимость.

Читать далее ««Кафе «Донс Плам»: разговоры ни о чём»

«Здесь была Бритт-Мари» Фредрика Бакмана

«Всегда впереди ещё один матч. И следующий сезон. Всегда надеешься, что всё изменится к лучшему», – говорит полицейский Свен о футболе, при этом точнёхонько описывая и жизнь главной героини романа. Художественными достоинствами книга молодого шведа Фредрика Бакмана уж точно не отличается. Нет ничего выдающегося в сухом авторском тексте и в сплошных диалогах, зачастую утомляющих или раздражающих искушённого читателя. Хотя вряд ли следует вменять это в вину переводчику – Елене Тепляшиной. Автор известен как блогер со стажем, несколько лет ориентировавшийся на вкусы обитателей соцсетей. А тамошней публике не до изысков.

Читать далее ««Здесь была Бритт-Мари» Фредрика Бакмана»

Этюдики, или Другие занятные факты из истории НХЛ. Часть 23

* «Оттава Сенаторз», победившая в кубковых розыгрышах 1920, 1921, 1923 и 1927 годов, спустя несколько лет начала испытывать серьёзные финансовые затруднения, из-за чего пропустила сезон 1931-1932, а пару последующих откровенно провалила, финишируя на самом дне таблицы. Накануне чемпионата 1934-1935 команда переехала в другой город и стала называться «Сент-Луис Иглз», но заняла лишь девятое – последнее – место, после чего прекратила своё существование. Вслед за ней уже новоиспечённый чемпион лиги «Монреаль Марунз», проведя ещё 2 неплохих сезона, оказался в шатком финансовом положении. Так, в регулярке 1937-1938 «тёмно-бордовые» сумели выиграть лишь четвёртую часть из 48 матчей и попросили у руководства НХЛ разрешения переехать в… Сент-Луис. Лига ответила отказом, и обладатель Кубка Стэнли 1926 и 1935 годов, переживая тяжёлые времена, решил взять отсрочку на год, но так и не вернулся. В Сент-Луисе собственная команда появилась только в 1967-м. «Блюзмены» дебютировали феерически, трижды кряду добираясь до решающих раундов Кубка Стэнли, где неизменно проигрывали. С тех пор клуб больше никогда не играл в финале, зато дышит полной грудью вот уже полвека. Читать далее «Этюдики, или Другие занятные факты из истории НХЛ. Часть 23»

«Час волка»: свихнуться на прошлом

Если человек не желает забывать мрачное прошлое, то светлое будущее он не построит, куда бы ни бежал и во что бы ни погружался. Ещё и других за собой на дно потянет. История героя одного из самых – одновременно – психологических, абсурдистских и сюрреалистических фильмов Ингмара Бергмана наглядно это подтверждает. Художник Йохан, которого играет Макс фон Сюдов, сбегает от собственных страхов на этакий островок надежды – в аскетичную хибарку, одиноко стоящую на пригорке тихого леса. Вместе с ним в добровольную ссылку отправляется и Альма (Лив Ульман), во всём поддерживающая далеко не идеального, но любимого мужчину. Это тот самый случай, когда человек до конца несёт взваленный на себя крест, прогибаясь под его тяжестью, но ни в какую не сдаваясь. Читать далее ««Час волка»: свихнуться на прошлом»

«Лето с Моникой»: задыхаясь от несвободы

Устав от тесноты, шума, безденежья и наконец-то вырвавшись на свободу, очень тяжело возвращаться туда, где не принадлежишь самому себе и вынужден терпеть, подстраиваться, воздерживаться. В том числе и в этом следует искать корни вопиющего эгоизма главной героини фильма (1952 г.) шведского режиссёра Ингмара Бергмана. Обретя счастье в лице 19-летнего Гарри (играет его Ларс Экборг), готового на всё ради любимой, Моника (Харриет Андерссон) не отдаёт себе в этом отчёта. Читать далее ««Лето с Моникой»: задыхаясь от несвободы»

«Сердце льва»: стереть прошлое

Скинхед, воспитывающий чужого ребёнка, ещё и темнокожего. Можете себе такое представить? Бритоголовый финн Теппо тоже не мог. Но любовь к женщине, принявшей его, пускай и не без труда, таким, какой он есть, перевернула не только сознание закоренелого неонациста, но и всю его последующую жизнь. Читать далее ««Сердце льва»: стереть прошлое»

«След» Эрика Грюндстрёма

Тяжеловатый рассказец. Как в смысловом, так и в стилистическом плане. Здесь и перевод со шведского в определённой мере сказался, и, вероятно, не самые приятные воспоминания из детства самого автора. Более того, ни один персонаж не оставляет читателя равнодушным. Сочувствуешь всем без исключения. Читать далее ««След» Эрика Грюндстрёма»

«Тюрьма»: через проституцию к суициду

Шведской киноленте Ингмара Бергмана уже больше полувека. И это ощутимо. Сюжетная линия непоследовательная. Обстановка унылая. Актёры вялые. Для конца сороковых, наверное, вполне себе ничего. Но в наше время смотреть такое очень утомительно. Кажется даже, что вся эта бодяга длится часа три. Хотя на деле – в два раза меньше. Читать далее ««Тюрьма»: через проституцию к суициду»

«Мамонт»: близкие, но чужие

Ещё один добротный образчик фестивального кино. Со смыслом, но не особо навязчивым. Иными словами, отдыхай не хочу. Красивых планов, забавных и напряжённых ситуаций в фильме предостаточно. Актёры тоже хороши. При этом события разворачиваются в нескольких странах одновременно. В центре внимания – семья. Не какая-то конкретная, а институт семьи вообще. Читать далее ««Мамонт»: близкие, но чужие»