Канадский фильм «Универсальный язык» (2024 г.), несмотря на заявленный жанр, не назовёшь ни комедией, ни драмой в чистом виде. Слишком уж много в этой артхаусной картине абсурда – при сюрреалистической ауре, усиленной повсеместными вывесками, надписями и разговорами на фарси. Тем не менее на Каннском кинофестивале детище Мэттью Ранкина получило приз зрительский симпатий. Причём вряд ли сказались сюжетные хитросплетения, в коих гораздо проще запутаться, нежели наоборот. С большей долей вероятности сработали флюиды, исходящие от нескольких милейших персонажей. Иными словами, актёрам успешно удаётся растопить лёд не только в одной из заснеженных сцен, но и в душах тех, кто застыл по другую сторону экрана.
Как раз доброту и следует считать тем самым универсальным – понятным и доступным каждому человеку – языком, а не вышеупомянутый фарси, не говоря уже об изредка возникающих в кадре примитивных символах, ради лицезрения которых загадочные персонажи фильма готовы срубать деревья, закрывающие обзор. Главный герой, сыгранный режиссёром, погружён в леденящую атмосферу безразличия и непонимания. Он вдруг осознаёт, что живёт в мире, где верховодят грубияны, обвиняющие всех вокруг в… грубости, а самая обыкновенная индюшка считается краше, умнее и смелее большинства людей.
Когда перестаёшь видеть смысл в том, что делаешь и где именно мотаешь жизненный срок, надо хорошенечко разгрузить голову и, быть может, вернуться к своим корням. Это поспособствует сматыванию всех распустившихся ниточек в клубок и наверняка откроет глаза на вещи, ещё вчера казавшиеся непостижимыми. И совершенно неважно о чём речь – об «Универсальном языке» или же обо всём происходящем в реальном мире.
К слову, не могут остаться незамеченными и геометрически выверенные линии в кадре. Основные тому причины – высококлассная операторская работа и художественный минимализм, не признающий в данном случае почти ничего, кроме сугробов, пешеходных тропинок, автомагистралей и непримечательных зданий, напоминающих громадные однотонные коробки. А ведь это тоже в некоем роде язык. Правда, говорят на нём лишь избранные. Так что при отсутствии должного любопытства даже не начинайте просмотр, дабы впоследствии не сотрясать воздух куда более примитивной лексикой.
Степан РАТНИКОВ.
