Прабабушка жанра фэнтези. Именно так в минувшем тысячелетии литературоведы характеризовали уроженку Лондона, политическую активистку Эдит Несбит. Наткнувшись на интереснейший сборник, посвящённый творчеству Артура Конан Дойла и его приятелей с подвижниками, я уделил особое внимание рассказам вышеупомянутой писательницы. Один из них – «В полный рост, во мраморе» – по-настоящему впечатлил.
Если это детектив, то мистический, а значит – без возможности докопаться до истины путями, привычными для большинства людей. Если и впрямь фэнтези, то в достаточной степени осязаемое, реалистичное, хоть и не укладывающееся в рамки того, что окружает нас в обычном мире. Если же хоррор, то весьма гуманный, в некоем роде нежный, причём по отношению к тому, кто держит книгу в руках, а не к самим персонажам. Ещё и написано так, что удовольствие доставляет непосредственно процесс чтения, тогда как перипетии сюжета не шибко-то и волнуют.
«В полный рост, во мраморе» – история о том, что целенаправленные поиски тихого, уютного и недорогого жилья могут совершенно внезапно обернуться обретением покоя вечного. Которого уж точно не жаждешь, но о котором заранее предупреждён и… всё равно не вооружён. Читатель (как и новобрачные – главные герои рассказа) в курсе того, что должно произойти. Однако наслаждение красивым слогом и деталями описываемой обстановки (в случае с Джеком и Лаурой – их витание в облаках на почве уединения и желанной тишины) вынуждает не воспринимать предрекаемую второстепенными персонажами концовку всерьёз. И это, пожалуй, одно из важнейших достижений Эдит Несбит: суметь преподнести ожидаемое и предсказуемое как нескучное и хоть сколько-нибудь удивительное.
Возвращаясь к сэру Артуру, можно, ко всему прочему, озадачиться вопросом: а не является ли ближайший сосед главных героев произведения, мистер Келли с его «железной хваткой худых жилистых рук», прообразом создателя Шерлока Холмса и доктора Ватсона? Как бы то ни было, это уже для истинных поклонников знаменитого врача-писателя.
Степан РАТНИКОВ.
