Женский романчик в исполнении американки Сары Эдисон Аллен, сделавшей себе имя в Сети среди невзыскательной аудитории, чересчур слащавый – под стать названию. Но любые упоминания о фэнтезийных и мелодраматических нотках, так или иначе свойственных «Сахарной королеве», не имеют особого веса, в отличие от главной героини. Это сомнительное произведение, зачем-то появившееся на свет в 2008 году, как и все ему подобные, – мусор, который с радостью потребляют витающие в потусторонних мирах люди, отказывающиеся мыслить критически и здраво, а заодно пристальнее наблюдать происходящее вокруг.
Поклонники такого чтива, скорее всего, сами обитают в шкафу (условном), как одна из наиболее загадочных личностей романа – Делла Ли. Или подолгу просиживают у окна, напрасно ожидая своего вожделенного «почтальона», наверняка воображаемого. Попутно заедают возникающий на почве ничегонеделания столь же воображаемый стресс, находя дополнительную отдушину в непритязательном знакомстве с персонажами вроде Джози.
Впрочем, суть не в ней. И не в её пристрастии к сладостям. И даже не в надуманных любовно-морковных интрижках, не менее дешёвеньких, чем сама «Сахарная королева». Банальному до тошноты произведению ни единого шанса на творческую ценность не оставляют сказочные мотивы, без всякой магии превращающие ерундовый текст в сказочно ерундовый.
Внезапно появляющиеся пред очами Хлои книги с говорящими названиями, общение Джози с призраком – подобные авторские ходы как раз и трансформируют роман из «кого-то, быть может, вдохновляющего» в клоунский, водящий за нос, откровенно дурачащий. Бесспорно, хавать такое, даже пожирать, причём жадно, всегда найдётся кому. Но хотя бы маломальского привкуса литературы во всех этих «приторно-королевских» историях нет. Абсолютный ноль полезных калорий.
Степан РАТНИКОВ.
